WHAT'S NEW

03 May 2020

Takeout & Delivery @ Komatsu: M’line and Sansuiyu

Next in our takeaway/delivery line-up is

M’line Market &  Sansuiyu (山水悠)

 

Sister establishments located right across one another, both well-established local haunts!

 

M’line Market is a bar with an extensive menu of creative fusion dishes and bites that pair perfectly with drinks.
Think cheese and meat platters, paninis, and a whole range of cheesy pastas and pizzas such as Camembert cream pasta and Gorgonzola pizza!

 

On the other hand, Sansuiyu (山水悠) is an izakaya housed in a traditional machiya, townhouses dating as far back as the Edo period (see our previous post on Machiya Bunko, another machiya eatery serving takeout). Complimenting the charming rustic decor are its homely traditional dishes. Affordable teishoku set lunches are served in the day, and at night, locals gather to savour obanzai (traditional Kyoto-style dishes), grilled local fish, and other izakaya dishes alongside a wide range of sake, including some of the best local brews.

 

Whether you’re already one of their many regulars, or have been curious, you can still enjoy the new takeaway options of both eateries!

Sansuiyu

Hours: Lunch from 10.30AM~2PM (or while stocks last)
Closed Sundays

Takeaway Menu:

Bento (with a choice of mixed-grain 雑穀ご飯 or white rice 白ご飯):

1) Assortment of 5 obanzai sides (500 yen)
2) Choice of main + obanzai sides (800 yen)
3) Fish and meat mains + obanzai sides (1ooo yen)

*Mains rotate daily, e.g mackerel, salmon, croquette, fried chicken, ginger pork, sea bass, hamburg

*Composition of bento subject to change, but in general these three prices and their corresponding portions will be offered

Ala-carte dishes:
Starting from 250 yen
Dashi tamagoyaki, Napolitan pasta, shio yakisoba, grilled fish, omurice etc. (varies daily)

Ordering and Payment Method:

Bento are sold on site, but reservations are recommended if you are ordering for a group (they run out fast!).
Call them at 070-5149-1110 or DM their FB page
They may deliver to nearby locations for large orders.

 

Info to provide when reserving:
Name → 名前
Phone no. (if possible) → 電話番号
How many of which bento and choice of rice → (500/800/1000)円(quantity)個,  (白ご飯/雑穀ご飯)
Any allergies
Time and date of collection

 

If you require help with ordering in Japanese, refer to our Komatsu Guide to Ordering Takeout and Delivery, or contact us via our contact form (during weekday working hours only if urgent), Facebook, or Instagram.

 

Payment: Cash only.

 

M’line Market

Hours: 4PM~8PM

Takeaway Menu:

Party Platter (オードブル):
2-3 pax (3000 yen)
4-5 pax (4500 yen)
5-6 pax (6000 yen)
Ala-carte dishes from their regular menu also possible

Ordering and Payment Method:

By reservation only, by 5pm on the day of collection.

Call them at 0761-21-0342 or DM their FB page

 

Info to provide when reserving:
Name → 名前
Phone no. (if possible) → 電話番号
Which party platter → (3000/4500/6000)円 のオードブル
Any allergies
Time and date of collection

 

If you require help with ordering in Japanese, refer to our Komatsu Guide to Ordering Takeout and Delivery, or contact us via our contact form (during weekday working hours only if urgent), Facebook, or Instagram.

 

Payment: Cash or credit card.

 

For more info on general takeout and delivery resources, check out our post on Takeout & Delivery @ Komatsu, or browse other takeout/delivery options by searching “takeout” in our searchbar!

 

 

View this post on Instagram

 

A post shared by M’line Market (@m__market0342) on

Share this